2018年，Prada曾經陷入「文化挪用」的醜聞風波，Pradamalia系列當中名為「Otto」和「Toto」的猴子，彷彿模仿《Little Black Sambo》的經典角色，讓人不禁想起「Blackface」。七年時間過去，Prada的2026年春夏男裝系列，社會大眾質疑Miuccia Prada和Raf Simons抄襲印度的「Kolhapuri Chappals」，導致Prada再次掀起軒然大波。最近，Prada迅速安排管理團隊前往印度，甚至表示將會邀請印度工匠攜手合作。那麼這次Prada為何選擇「屈服」？
〝屢次陷入「文化挪用」的醜聞風波〞
「文化挪用」一直都是時尚界難以解決的禁忌循環，而且印度傳統工藝更加成為眾多創意總監的設計靈感來源，當中Dior Men和Prada甚至掀起然大波。例如Dior Men的2026年春夏系列，Jonathan Anderson親自設計的金色外套，特別使用名為「Mukaish」的印度刺繡工藝，擁有深厚的歷史底蘊和文化價值，但是Dior Men完全沒有提及，情況猶如Prada的「Leather Sandals」，讓人重新思考時尚品牌和創意總監為何鮮少談論靈感來源！
〝創意總監對於傳統工藝的尊重〞
饒富深意的是Dior藝術總監Maria Grazia Chiuri和Dior Men藝術總監Kim Jones，他們幾乎沒有陷入「文化挪用」的醜聞風波，主要原因在於Maria Grazia Chiuri以往總會透過Chanakya School Of Craft，展開一場關於時尚品牌和印度藝術的創意對話。至於Dior Men的2021年早秋系列，Kim Jones亦有邀請中國工匠運用「打籽繡」重現Kenny Scharf的藝術作品。除了年輕世代能夠深入了解其他國家的傳統工藝外，更是證明「Credit」的重要程度！
〝管理團隊拜訪印度工匠〞
Prada的2026年春夏男裝系列，由於「Leather Sandals」彷彿抄襲印度的「Kolhapuri Chappals」，導致Mahratta Chamber Of Commerce Industries And Agriculture批評Prada沒有尊重文化根源，最後Prada承認設計靈感來自印度的「Kolhapuri Chappals」。不過誰也沒有想過這次Prada迅速安排Andrea Pollastrelli、Daniele Contu、Paolo Tiveron和Roberto Pollastrelli前往印度，亦是代表Prada對於陷入醜聞風波的高度重視！
〝時尚品牌不再「傲慢」〞
Daniele Contu和Paolo Tiveron，他們分別屬於鞋履部門的「Pattern-Making Manager」和「Director Of The Men’s Technical And Production Department」，Andrea Pollastrelli和Roberto Pollastrelli則是「External Consultant」，足以證明並非一場危機公關安排的文化交流，而是設計團隊主動放棄時尚品牌的「傲慢」，願意學習其他國家的歷史底蘊和文化價值。始終若果時尚品牌沒有深刻理解文化根源，最後只會變成「參考」和「抄襲」，更是Prada選擇「屈服」的主要原因！
〝必須提及設計靈感來源〞
儘管不是每位創意總監願意談論自己的設計靈感來源，但是眾多時尚品牌已經失去敘事權力。例如由於沒有主動提及「Kolhapuri Chappals」，社會大眾甚至認為Prada刻意隱瞞，並且質疑Miuccia Prada和Raf Simons抄襲印度的「Kolhapuri Chappals」，因此Prada安排管理團隊前往印度，積極提出合作意向，不再只是「施捨」，而是彼此成為平等對話的合作夥伴。由此可見，Prada深諳難以透過審美標準維持時尚權威，而且如何尊重其他國家的文化根源，更是創意總監的重要命題！
〝學會「聆聽」的Prada〞
或許，近年時尚品牌開始佈局印度市場，可惜創意總監對於傳統工藝的「文化挪用」，至今還是沒有停止。何況借鑒東方文化的視覺語言，曾是時尚界約定俗成的「潛規則」，彷彿代表設計靈感都是「流動」，創意總監幾乎沒有必要解釋。不過Dior Men和Prada證明「文化挪用」將會引發公關災難，以及隨著社交媒體崛起，時尚品牌沒有辦法重新定義文化歸屬。至於Prada選擇「屈服」，確實不會提升「Kolhapuri Chappals」的時尚地位，可是Prada學會「聆聽」！
〝時尚界的「剝削」〞
這次Prada迅速回應關於「Kolhapuri Chappals」的爭議，也許象徵時尚品牌逐漸理解尊重文化根源的重要程度，而且創意總監需要開始考慮如何處理「文化挪用」的問題，避免最後變成一種「剝削」。始終創意總監運用印度傳統服裝作為設計靈感，高度依賴印度工匠的「創造」，就像Prada參考印度的「Kolhapuri Chappals」，整體設計幾乎沒有任何變化，最後卻是「Made In Italy」，因此Prada願意邀請印度工匠攜手合作，亦是代表其他國家的歷史底蘊和文化價值，不再只是模糊的「異國情調」！
© Mo & Wo Limited. 版權所有，嚴禁轉載