Prada的2026年春夏男裝系列,社會大眾質疑Miuccia Prada和Raf Simons抄襲印度的「Kolhapuri Chappals」,導致Prada的2026年春夏男裝系列,陷入「文化挪用」的醜聞風波。只是誰也沒有想過adidas Originals和WILLY CHAVARRIA共同推出的Oaxaca Slip On系列,亦是涉嫌借鑒墨西哥的「Huaraches」,遭到墨西哥總統Claudia Sheinbaum強烈讉責,甚至考慮控告adidas Originals和WILLY CHAVARRIA。那麼時裝設計師究竟如何避免「文化挪用」?

〝時尚界的禁忌循環〞
近年眾多時尚品牌屢次陷入「文化挪用」的醜聞風波,當中印度傳統工藝更加成為眾多創意總監的設計靈感來源。除了Miuccia Prada和Raf Simons涉嫌抄襲印度的「Kolhapuri Chappals」外,就連Dior Men的2026年春夏系列,Jonathan Anderson親自設計的金色外套,亦是使用名為「Mukaish」的印度刺繡工藝,但是Jonathan Anderson不像Kim Jones和Maria Grazia Chiuri,他沒有邀請印度工匠攜手合作,最後掀起社會大眾的熱烈討論,同時證明「Credit」的重要程度!

〝運動品牌陷入「文化挪用」的醜聞風波〞
最後,Prada承認「Leather Sandals」的設計靈感,確實來自印度的「Kolhapuri Chappals」,並且迅速安排Andrea Pollastrelli、Daniele Contu、Paolo Tiveron和Roberto Pollastrelli前往印度,象徵設計團隊主動放棄時尚品牌的「傲慢」,願意學習其他國家的歷史底蘊和文化價值。不過擁有墨西哥血統和愛爾蘭血統的Willy Chavarria,最近遭到墨西哥總統Claudia Sheinbaum強烈讉責,批評Oaxaca Slip On系列借鑒墨西哥的「Huaraches」,卻是經由中國工廠製造!

〝失去「Huaraches」的特色〞
雖然運用「Oaxaca」命名鞋履系列,可是時尚界普遍認為Oaxaca Slip On系列的設計風格,更加接近Michoacán,而非Oaxaca,顯然Willy Chavarria對於「Huaraches」存在地理誤解。Felicia Montes特別表示「Huaraches」擁有深厚的歷史底蘊和文化價值,Willy Chavarria必須深入了解其他國家的傳統工藝,Marciel Perez則是批評Oaxaca Slip On系列失去皮革的特色。始終「Huaraches」經由墨西哥工匠人手製作,並且採用天然皮革和再生橡膠作為主要材質!

〝為何遭到強烈讉責〞
隨著Oaxaca Slip On系列掀起軒然大波,就連墨西哥總統Claudia Sheinbaum同樣強烈讉責adidas Originals和WILLY CHAVARRIA,甚至考慮控告他們侵犯知識產權,當中包括抄襲墨西哥的傳統鞋履「Huaraches」,以及擅自使用「Oaxaca」。或許,不論是adidas Originals,或是Prada,創意總監確實需要考慮他們創作的鞋履系列,若果僅僅只是「文化挪用」,就算能夠賦予年輕世代重新認識「原住民族」的機會,但是幾乎沒有辦法改變原住民族遭到「Marginalization」的現實!

〝Willy Chavarria致力推動多元文化〞
饒富深意的是自從2015年創立同名品牌WILLY CHAVARRIA,Willy Chavarria的「Pan-Latinism」,確實獲得年輕世代的高度關注,而且他從來不會抗拒時尚體系,反而擅長透過時裝秀談論政治,因此誰也沒有想過Willy Chavarria同樣陷入「文化挪用」的醜聞風波。始終Willy Chavarria擁有墨西哥血統和愛爾蘭血統,他渴望打破歐洲根深蒂固的種族主義,並且致力推動多元文化,但是他創作的Oaxaca Slip On系列,不但失去時尚界的廣泛支持,甚至認為他對於墨西哥的傳統工藝缺乏深刻理解!

〝「文化挪用」的核心問題〞
2014年,Paul Smith曾經因為涉嫌抄襲巴基斯坦的傳統鞋履「Peshawari Chappals」,最後掀起軒然大波。十二年時間過去,不論是adidas Originals和WILLY CHAVARRIA、Dior Men、或是Prada,顯然還是重蹈Paul Smith的覆轍。或許,「文化挪用」不再只是關於創意總監會否主動談論設計靈感,而是時尚品牌必須學習其他國家的文化根源。例如Dior Men若果沒有選擇沉默,以及Jonathan Anderson願意邀請印度工匠攜手合作攜手合作,Dior Men未必惹起爭議!

〝時尚品牌需要尊重文化根源〞
由此可見,時尚品牌陷入「文化挪用」的醜陋風波,主要原因就是創意總監總會借鑒其他國家的視覺語言,但是從來沒有尊重傳統工藝,就像adidas Originals和WILLY CHAVARRIA共同推出的Oaxaca Slip On系列,源自墨西哥的傳統鞋履「Huaraches」,但是經由中國工廠製造,猶如「掠奪」墨西哥的文化根源,轉化成為adidas Originals的利潤。毫無疑問,隨著社交媒體崛起,時尚品牌已經沒有辦法重新定義文化歸屬,年輕世代期望創意總監能夠創造雙贏局面,而非冠冕堂皇的「致敬」!

© Mo & Wo Limited. 版權所有,嚴禁轉載